Errata
Spirit-Wrestlers’
Voices: Honouring Doukhobors
on the Centenary of their
migration to Canada in 1899.
Compiled
and edited by Koozma J. Tarasoff.
Ottawa: Legas, 1988.
The
following typographical errors need correcting:
|
Page(s)
|
Correction(s)
|
|
| 51 |
Fig. 4A: Mabel Verigin. All wool
hand woven tapestry (palas) inspired by Doukhobor rug motifs, on linen
warp, 1993, 26” x 43”. |
55
|
(near bottom) deliberate (not
deliverate). |
| 56 |
(middle) wilderness (not
wildreness). |
| 61 |
Fig. 12:
Volga Wright’s stained-glass door. |
| 117 |
(top 3 lines need rewriting) The
Sysoev family settled in the Community
village of Nikolaevka-Uspenie, North Colony, near the Manitoba border,
named in honour of the biblical Feast of the Assumption. |
| 121 |
(2/3 down) schisms (not schims).
|
| 136-137 |
Name W.P. Strelioff (not W.W.
Strelioff). |
255
|
Fig.
2: Making a large crepe (blinetz) in village of Gorelovka,
Georgia, 1988 (not 1888). |
| 263-264 |
(footnotes are wrongly numbered)
The numbering needs to be
reversed, beginning with No.1 (instead of 10), and continuing to the
end No.9 (instead of 18) |
| 273 |
(near bottom) become (instead of
becomed). |
| 277 |
(near bottom)
question-and-answer
(instead of questionand-answer). |
285
|
(middle) Spelling of shoulders.
|
| 286-287 |
(footnotes are wrongly numbered)
The numbering needs to be
reversed, beginning with No.1 (instead of No. 23) and continuing to No.
22 (instead of No. 44). |
| 300 |
(near top) Spelling of research.
|
| 340 |
(last paragraph, first line) One
of the recent changes…. (insert
‘of the’). |
| 359 |
(3rd verse from bottom) The
groans we made when we (not he)
heard him call…. |
| 376 |
(note corrections in) Who made
all this possible…Our ancestors lit up a beacon of hope |
| 383 |
Svetlikov (not Svetlikoff). |
| 384 |
(bottom) Margrita (not Margita). |
| 387 |
(bottom) Insert (1992) after History…. |